အေမရိကန္ေထာက္လွမ္းေရး ၿဂိဳဟ္တုေဟာင္း အာကာသထဲ ပစ္ခ် (ဗီြအိုေအ)

21 February 2008

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက လႊတ္တင္ထား
တဲ့ ၿဂိဳဟ္တုတလုံးဟာ ကမၻာေျမျပင္ကေန ထိန္းသိမ္းပဲ့ကိုင္လို႔မရေတာ့ဘဲ အာကာသ
ထဲက ကမၻာပတ္လမ္းေၾကာင္းအတုိင္း ျပန္လည္ဆင္းသက္လာေနပါတယ္။ ဒီၿဂိဳဟ္
တုရဲ႕ ေလာင္စာဆီတုိင္ကီဟာ ဓာတုေဗဒ အဆိပ္အေတာက္ေတြ ပါရွိေနတဲ့အတြက္
မေန႔က ဒီၿဂိဳဟ္တုကို ပစိဖိတ္သမုဒၵရာထဲက
အေမရိကန္ ေရတပ္သေဘၤာတစင္းေပၚက
ေန ေရျပင္က ေ၀ဟင္ပစ္ဒုံးက်ည္တစင္းနဲ႔
ပစ္ခ်ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ မုိက္အုိဆူလီဗန္ (Mike O'Sullivan)
ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕က သတင္းေပးပို႔ထားတာကို ကိုေရာ္နီၿငိမ္းက တင္ျပေပးထားပါ
တယ္။

ဒီၿဂိဳဟ္တုရဲ႕ ေလာင္စာဆီတုိင္ကီ ကမၻာေျမျပင္ေပၚ ျပန္က်လာရင္ ဓာတုေဗဒ အဆိပ္ အေတာက္ေတြဟာ အႏၱရာယ္ရွိေနတဲ့အတြက္ ထိန္းသိမ္းလုိ႔မရေတာ့တဲ့ ဒီၿဂိဳဟ္တုကို အေမရိကန္ေရတပ္ကေနပစ္ခ်ဖို႔ သမၼတဘုရွ္က ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္က အမိန္႔ေပးခဲ့
တာပါ။

အေမရိကန္ေရတပ္ဟာ ဒီၿဂိဳဟ္တုကုိပစ္ခ်ဖို႔ ေရျပင္က ေ၀ဟင္ပစ္ ဒုံးက်ည္သုံးစင္းကုိ ျပင္ဆင္ထားခဲ့ၿပီး ပထမဆုံးပစ္လိုက္တဲ့ ဒုံးက်ည္နဲ႔ပဲ ဒီကေန႔မနက္ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္
၁၀ နာရီေလာက္မွာ ဒီၿဂိဳဟ္တုကို ထိမွန္ေအာင္ ပစ္ခ်ႏုိင္ခဲ့တာပါ။ ေရျပင္၊ ေ၀ဟင္နဲ႔
အာကာသထဲက အေမရိကန္စစ္တပ္ရဲ႕ ၾကားျဖတ္ေစာင့္ၾကည့္မႈ စနစ္ေတြကေန
ဒီပစ္ခ်မႈဟာ ၿဂိဳဟ္တုကို ေအာင္ျမင္စြာ ထိမွန္ခဲ့တယ္လုိ႔ အတည္ျပဳခဲ့ၾကတဲ့အေၾကာင္း ပင္တဂြန္စစ္ဌာနခ်ဳပ္က ဆုိပါတယ္။

National Reconnaissance Office satellite လို႔ေခၚတဲ့ ဒီၿဂိဳဟ္တုကို လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၄ လက လႊတ္တင္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး လႊတ္တင္ၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာဘဲ ဒီၿဂိဳဟ္တုဟာ ကမၻာေျမျပင္က ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းနဲ႔ ဆက္သြယ္ေရး ျပတ္ေတာက္သြားခဲ့ပါတယ္။ ဒီၿဂိဳဟ္တုကုိ ကမၻာ
ေျမျပင္ကေန ထိန္းေက်ာင္းလို႔မရေတာ့ဘဲ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ေအာက္ကုိျပန္က်လာေန
တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဟိုက္ျဒာဇင္း (hydrazine) လုိ႔ေခၚတဲ့ အေလးခ်ိန္ ၄၅၀ ကီလိုဂရန္ရွိ
တဲ့ ဓာတုေဗဒ အဆိပ္အေတာက္ေတြ ဒီၿဂိဳဟ္တုရဲ႕ ေလာင္စာဆီတုိင္ကီမွာ ပါရွိေနပါ
တယ္။ ဒီေလာင္စာဆီတုိင္ကီ ကမၻာေျမျပင္ကုိ ျပန္မက်လာႏုိင္ေအာင္ အဓိကရည္ရြယ္
ခ်က္နဲ႔ ဒီၿဂိဳဟ္တုကို ပစ္ခ်ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပစ္ခ်ၿပီး ၂၄ နာရီအတြင္း ဒီေလာင္စာဆီ
တုိင္ကီ ပ်က္စီးၿပီး တစစီျဖစ္သြားၿပီလားဆိုတာကို အတည္ျပဳႏုိင္လိမ့္မယ္လုိ႔ အေမ
ရိကန္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ဆုိပါတယ္။

ပစ္ခ်ခံရတဲ့ ၿဂိဳဟ္တုရဲ႕ အပုိင္းအစေတြဟာ ကမၻာေျမျပင္ေပၚက အာကာသထဲကို
ခ်က္ခ်င္းပဲ က်ေရာက္လာၿပီး အပုိင္းအစအမ်ားစုဟာ ၂၄ နာရီနဲ႔ ၄၈ နာရီအတြင္း ေလာင္ကၽြမ္းပ်က္စီးသြားမယ္၊ က်န္တဲ့အပုိင္းအစေတြကေတာ့ ရက္ ၄၀ ေလာက္
အၾကာမွာ ကမၻာပတ္လမ္းေၾကာင္းထဲ ျပန္၀င္လာလိမ့္မယ္လုိ႔ ပင္တဂြန္စစ္ဌာနခ်ဳပ္က
ေျပာပါတယ္။

ဟာ၀ုိင္အီကၽြန္း ဟုိႏုိလူလူၿမိဳ႕ ဟစ္ခမ္း အေမရိကန္ ေလတပ္စခန္းကေန ေရတပ္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး တင္မ္ ကိတင္း (Tim Keating) က ဒီၿဂိဳဟ္တုရဲ႕ အပုိင္းအစေတြကို အနီး
ကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေနပါတယ္လို႔ အခုလိုေျပာၾကားသြားပါတယ္။

“ဒီၿဂိဳဟ္တုအပုိင္းအစေတြကုိ ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔ အဖြဲ႕ေတြဖြဲ႕ၿပီး ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ
က်ေနာ္တုိ႔ ပို႔ထားပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတုိ႔ သိခ်င္လည္းသိမယ္၊ မသိခ်င္လည္း မသိဘူး။
တခ်ဳ႕ိအဖြဲ႕ေတြက ပစိဖိတ္သမုဒၵရာထဲမွာ ရွိေနတယ္။ တခ်ဳိ႕အဖြဲ႕ေတြက တုိင္းျပည္ထဲက တျခားေဒသေတြမွာ ရွိေနတယ္။ ဒုံးက်ည္ရဲ႕ဖ်က္ဆီးတာကို မခံရတဲ့ ၿဂိဳဟ္တုရဲ႕ တခ်ဳိ႕
အပုိင္းအစေတြ ကမၻာေျမျပင္ေပၚကိုက်လာရင္ အကူအညီေတြေပးႏုိင္ဖို႔လည္း ဒီအဖြဲ႕
ေတြက အဆင္သင့္ျဖစ္ေနၾကတာပါ။ ဟုိက္ျဒာဇင္း ဓာတုေဗဒအဆိပ္ေတြပါတဲ့
ေလာင္စာတုိင္ကီကုိ က်ေနာ္တို႔ ပစ္ခ်ခဲ့ၿပီးၿပီဆုိေတာ့ ဒီေလာင္စာတုိင္ကီ ကမၻာေျမျပင္
ေပၚ က်လာမယ္လုိ႔ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ မထင္ပါဘူး”

အဆင့္သုံးဆင့္နဲ႔ေပါက္ကြဲတဲ့ Standard Missile-3 (SM-3) ဒုံးက်ည္ကို ပစိဖိတ္သမုဒၵရာ
ဟာ၀ိုင္အီကၽြန္းရဲ႕ အေနာက္ဘက္ကမ္းေျခမွာရွိတဲ့ အေမရိကန္ေရတပ္ရဲ႕ ေအးဂ်စ္စ္
အမ်ဳိးအစား ယူအက္စ္အက္စ္ လိက္က္ ေအရီ (USS Lake Erie) စစ္ေရယာဥ္ေပၚကေန ပစ္လႊတ္လုိက္တာပါ။ ပစ္လႊတ္ၿပီး ၃ မိနစ္အၾကာမွာပဲ ဒီၿဂိဳဟ္တုကို ကမၻာေျမျပင္ရဲ႕
အထက္ ၂၄၇ ကီလိုမီတာအကြာမွာ ဒုံးက်ည္ထိမွန္ခဲ့တာပါ။

အခုပစ္လႊတ္ခဲ့တဲ့ SM-3 ဒုံးက်ည္ဟာ ပင္တဂြန္စစ္ဌာနခ်ဳပ္ရဲ႕ ဒုံးပ်ံကာကြယ္ေရးစနစ္
ထဲမွာ သုံးမယ့္ဒုံးက်ည္ ျဖစ္ပါတယ္။ ရန္သူကပစ္လႊတ္လုိက္တဲ့ တုိက္ခ်င္းပစ္ဒုံးပ်ံေတြ
ကုိ SM-3 ဒုံးက်ည္နဲ႔ ၾကားျဖတ္ပစ္ခ်ဖို႔ ရည္ရြယ္ထားတာျဖစ္ၿပီး တကယ္တမ္းမွာ အခု
လို ၿဂိဳဟ္တုေတြကို ပစ္ခ်ဖို႔မဟုတ္ပါဘူး။ အခုၿဂိဳဟ္တုကို ပစ္ခ်ႏုိင္ဖို႔အတြက္ SM-3
ဒုံးက်ည္ရဲ႕ ပစ္မွတ္ရွာစနစ္ကုိ ျပဳျပင္မြမ္းမံခဲ့ရပါတယ္။

အခုလို အေမရိကန္ေရတပ္က အႏၱရာယ္ရွိေနတဲ့ၿဂဳိဟ္တုကို ပစ္ခ်လုိက္တာကို တ႐ုတ္
နဲ႔ ႐ုရွားတုိ႔က ဒါဟာ အာကာသလုံၿခဳံေရးကို ထိခုိက္လိမ့္မယ္ဆုိၿပီး ျပစ္တင္ကန္႔ကြက္
လုိက္ပါတယ္။ မႏွစ္က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက လႊတ္တင္ထားတဲ့ ၿဂိဳဟ္တုေတြထဲက တလုံးကို
တ႐ုတ္က ႀကိဳတင္မေၾကညာဘဲ ဒုံးက်ည္တစင္းနဲ႔ ပစ္ခ်ခဲ့တာကို အေမရိကန္ျပည္
ေထာင္စုနဲ႔ တျခားႏုိင္ငံေတြက ေ၀ဖန္အျပစ္တင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

တ႐ုတ္ဟာ ၿဂဳိဟ္တုပစ္ခ်တဲ့လက္နက္ကို စမ္းသပ္ေနတယ္လုိ႔ အေမရိကန္က ေျပာ
ၾကားခဲ့ပါတယ္။ အခု အေမရိကန္ၿဂိဳဟ္တုကို အေမရိကန္က ျပန္ၿပီးပစ္ခ်ခဲ့တာကေတာ့
ဒီၿဂိဳဟ္တုဟာ ထိန္းလုိ႔မရေတာ့ဘဲ ကမၻာပတ္လမ္းေၾကာင္းထဲက အနိမ့္ဆုံး
လမ္းေၾကာင္းထဲကုိ ၀င္ေရာက္လာေနတဲ့အတြက္ ပစ္ခ်ခဲ့တာျဖစ္တယ္၊ ၿဂိဳဟ္တုပစ္ခ်
တဲ့လက္နက္ စမ္းသပ္ေနတာမဟုတ္ဘူးလို႔ ပင္တဂြန္စစ္ဌာနခ်ဳပ္က အေမရိကန္
အရာရွိေတြက ေျပာၾကားသြားပါတယ္။